Recurrent and symbiotic novae in the OGLE data