Thanks to a lot of hard work by Ariel Majcher, Bogdan Kubiak, Marcin Biskupski, Michał Kwieciak, and Piotr Guzik, the AAVSO Manual for Visual Observing of Variable Stars (2013 edition) is now available in Polish. You may download this Manual (free-of-charge) from here.

Submitted by BSJ on Wed, 05/11/2016 - 09:31
Thanks to the hard work of volunteer Stelios Kleidis, the Manual for Visual Observing of Variable Stars is now available in Greek!
You can download individual chapters or the entire Manual here.

If you know of anyone who may benefit from this translation, please spread the word!
Submitted by BSJ on Thu, 10/15/2015 - 16:54
The Persian (Farsi) version of the June 2013 revision of Manual for Visual Observing of Variable Stars - راهنمای رصد بصری ستارگان متغیر is now available for download here:
http://www.aavso.org/visual-observing-manual-persian
This Manual is available free-of-charge and may be reproduced and distributed as needed.
Submitted by BSJ on Wed, 06/25/2014 - 10:29
Submitted by BSJ on Tue, 12/31/2013 - 11:27
Submitted by BSJ on Mon, 07/01/2013 - 05:45
Submitted by BSJ on Tue, 06/04/2013 - 04:30
The Manual for Visual Observing of Variable Stars (in English) has just been updated. To download this new and improved version, please visit http://www.aavso.org/visual-observing-manual.
Many thanks to Mike Simonsen, Elizabeth Waagen and Matthew Templeton for their input and helpful suggestions.
Sara Beck
AAVSO Technical Staff, Science Team
Submitted by BSJ on Tue, 03/12/2013 - 10:16