Chemical abundance analysis of symbiotic giants. RW Hya, SY Mus, BX Mon, and AE Ara