Skip to main content
Home aavso

User account menu

  • Login

Search

Shopping cart 0 items
 Donate Now

Main navigation

  • Who We Are
    • About Us
    • Awards
    • Board
    • Staff
    • Policies
    • Contact Us
    • Strategic Plan 2020
  • Getting Started
    • What Are Variable Stars?
    • Tutorials
    • Manuals
    • Find a Mentor
    • How-To Videos
  • Community
    • Meetings
    • Forums
    • Find a Member/Observer
    • AAVSO Communications
    • Programs & Events
  • Get Involved
    • Welcome
    • Research Opportunities
    • Volunteer Opportunities
    • Become a Member
    • FAQ
  • Store
  1. Home

Visual Observing Manual - French

Complete Manual - 2013 edition
Manuel pour l'observation visuelle des étoiles variables (8.2 MB)

Sections

Introduction & Table des matières (331 KB)
Chapitre 1 - Les préparations (1.8 MB)
Chapitre 2 - Les cartes d'étoiles variables (503 KB)
Chapitre 3 - Les observations (1.4 MB)
Chapitre 4 - A propos des étoiles variables (2.3 MB)
Chapitre 5 - Calculer la date (596 KB)
Chapitre 6 - Planifier une séance d'observation (186 KB)
Chapitre 7 - Envoyer les observations à l'AAVSO (305 KB)
Appendice 1 - Exemples de courbes de lumière (1.7 MB)
Appendice 2 - Groupes de l'AAVSO 107 KB)
Appendice 3 - Ressources supplémentaires (138 KB)
Appendice 4 - Les noms des étoiles (176 KB)
Index (91 KB)

Many thanks once again to Dominique Naillon for his excellent work in translating this revised edition of the Manual into French.

Tags
visual observers
observing aids
observing
observers
french
Old AAVSO

Let's Connect & Explore:

emailfacebooktwitteryoutube

185 Alewife Brook Parkway, Suite 410, Cambridge, MA 02138, USA

AAVSO Logo