Εγχειρίδιο για την οπτική παρατήρηση των μεταβλητών αστέρων (6.2 MB)
ΠΡΟΛΟΓΟΣ/ΕΙΣΑΓΩΓΗ (402 KB)Κεφάλαιο 1 – ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΕΣ (931 KB)
Κεφάλαιο 2 – ΧΑΡΤΕΣ ΕΥΡΕΣΗΣ ΜΕΤΑΒΛΗΤΩΝ ΑΣΤΕΡΩΝ (430 KB)
Κεφάλαιο 3 – ΚΑΝΟΝΤΑΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ (1.2 MB)
Κεφάλαιο 4 – ΠΕΡΙ ΤΩΝ ΜΕΤΑΒΛΗΤΩΝ ΑΣΤΕΡΩΝ (1.3 MB)
Κεφάλαιο 5 – ΔΙΑΜΟΡΦΩΝΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΕΝΔΕΙΞΗ ΧΡΟΝΟΥ (581 KB)
Κεφάλαιο 6 – ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΖΟΝΤΑΣ ΜΙΑ ΠΕΡΙΟΔΟ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗΣ (190 KB)
Κεφάλαιο 7 – ΥΠΟΒΟΛΗ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΩΝ ΣΤΗΝ AAVSO (325 KB)
Παράρτημα 1 – ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΕΣ ΚΑΜΠΥΛΕΣ ΦΩΤΟΣ ΜΕΤΑΒΛΗΤΩΝ ΑΠΟ ΠΟΛΥΕΤΕΙΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ (1.7 MB)
Παράρτημα 2 – ΤΟΜΕΙΣ της AAVSO (163 KB)
Παράρτημα 3 – ΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΠΗΓΕΣ (136 KB)
Παράρτημα 4 – ΟΝΟΜΑΤΑ ΑΣΤΕΡΩΝ (187 KB)
Ευρετήριο (90 KB)
A very special thank you to Stelios Kleidis for the excellent work he did translating this Manual into Greek.